Конфуз компании Clairol

Парфюмерная компания Clairol представила в Германии свои сухие дезодоранты, используя cлоган Mist Stick (примерное значение "Туманный Дезодорант").

Позже выяснилось, что слово Mist ("туман") на немецком сленге означает "навоз".